20/10/2017

RIAZAN-ZARAISK-KOLOMNA : le voyage extraordinaire des 5ème section internationale russe

Les élèves de la 5ème SIR sont partis en voyage scolaire, accompagnés par leur professeur de russe Mme Lavrova et leur professeur d’histoire Mme Pankratova.

Le programme très riche et compacte a permis en deux jours de visiter 3 villes anciennes au centre de la Russie : Riazan, Zaraisk, Kolomna et de découvrir les kremlins médiévaux, les églises magnifiques et les artisanats traditionnels.

Les élèves racontent : Ce voyage a été une merveilleuse machine à remonter le temps. J’ai pu enfin déguster toutes sortes de plats nationales russes. Ce voyage a été à la fois instructif et amusant, nous avons appris beaucoup de choses que ce soit sur les secrets des kremlins ou sur les villes russes. Tout ce qu’on a gouté était très bon. J’ai adoré apprendre et passer du temps à m’amuser avec mes copains et mes copines de ma classe.

Rédaction : Mme Pankratova, prof. d’histoire-géographie et les élèves de la 5eme SIR
Relecture éditoriale : Proviseur adjoint

drapeau_ru

5й интернациональный класс побывал в Рязани, Зарайске и Коломне

10 и 11 октября 5й интренациональный класс в сопровождении учителя русского языка г-жи Лавровой и улителя истории г-жи Панкратовой отправился в двух-дневное путешествие по городам Центральной России: Рязань, Зарайск и Коломна. Целью поездки было познакомить ребят с древнерусским кремлевым зодчеством и традиционными кулинарными промыслами, развитыми в этих городах:калачным, пряничным и изготовлением фруктовой пастилы.

Текст М. В. Панкратова (преподаватель истории и географии)


S'inscrire

Message