30/11/2017

Les 5ème à la Grande Mosquée

La naissance de l’Islam est le premier thème par lequel nous avons commencé notre programme d’histoire en 5e cette année.

La visite nous a permis d’approfondir les connaissances acquises à l’école mais aussi de franchir la barrière entre le monde chrétien et musulman. La guide nous a expliqué l’histoire de la construction de la Grande Mosquée à Moscou et nous a donné une explication sur les peuples musulmans qui vivent en Russie. Nous avons vu le décor extraordinaire de la Mosquée à l’intérieur et nous avons vu les reliques importantes du musée comme le texte de Coran qui date du IX siècle.

Rédaction : Marina Pankratova et les élèves de 5eme.
Relecture éditoriale : Proviseur Adjoint

drapeau_ru

Экскурсия в Соборную мечеть

18 октября 5-й интернациональный класс побывал на экскурсии в Соборной мечети Москвы. Зарождение ислама – тема, с которой начался курс по истории в 5-м классе в этом году, поэтому экскурсия в мечеть позволила расширить знания, полученные в школе, а также преодолеть культурный барьер между двумя мирами: христианским и мусульманским. Экскурсовод рассказала нам об истории строительства мечети в Москве, перечислила, какие народы России исповедуют ислам. Конечно же, мы увидели невероятной красоты внутреннее убранство мечети и главные реликвии музея: древние тексты Корана, одна из рукописей датирована IX в.
Марина Панкратова, преподаватель истории и географии в интернациональном классе


S'inscrire

Message